From the Backstage of Publishing: Memories of Milton Murayama

headshot of Milton MurayamaOriginally this post was a way to mark this month’s Asian/Pacific American Heritage Month by sharing personal memories from an editorial perspective of a pioneering Asian American literary icon, Milton Murayama. It has grown to include other remembrances from a marketing perspective. We are all proud to be the publisher of his bestselling novels.

Masako Ikeda, Acquisitons:

I only met Milton Murayama once, at the Asian American studies conference held in Honolulu in 1991. I tagged along with Sharon Yamamoto, who acquired his manuscripts for Five Years on a Rock and then Plantation Boy. Nothing at that meeting was particularly memorable as I sort of stood in the background, but I ended up enjoying serving as his managing editor for those two books. We wrote letters back and forth and continued to do so even as the century changed. Most of the time all he said in his letters was that he wanted to buy copies of his books or he was writing a new book, which wouldn’t be finished for a while.

After Five Years our production department held onto an old computer drive knowing that Milton had not updated his system and refused to do so. Our marketing staff coaxed him a number of times: “Milton, I’ll help you set it all up.” He kept sending me hard copy manuscripts with perforations on both ends along with five-inch floppy disks. The manuscript wasn’t complete so he wanted everything back, including the floppy disks, which he couldn’t find anymore. Right before he sent the 4 books by Murayama, standing upright on deskvery final manuscript, which eventually became Dying in a Strange Land, we had gotten rid of the drive, and there was no way to read his WordPerfect files. I ended up asking our Production staffer to keystroke everything, which she did in three days.

Communication with Milton was always interesting and often a little strange. He’d call to complain about the copy editor who didn’t understand that “Pidgin English doesn’t have ellipses points, or letter spaces in between.” He would also hesitate to say “Okay bye” and hang up the phone, so our conversation would go on for a long time with several seconds of dead silence breaking our talks in the most uncomfortable way.

Milton passed away in July 2016, and I didn’t know it until a month later when we saw the obituary in the Sunday paper. I felt guilty for not staying in touch. I do think of him quite often just as I think about Sharon, his true editor, whose passing was almost fourteen years earlier.

Steven Hirashima, Marketing:

My fondest memories of Milton would be visiting his fudge brown three-story home in the hillside area of Glen Park of San Francisco. Whenever I was in town I would always make a point to book a visit. The ritual was always the same. I would call to say I’m leaving the hotel and heading for the Union Square BART Station. Once at Glen Park, I would call to say I arrived and no more than five minutes later Milton would arrive in his old Toyota and we would head up the steep and winding road to his “retreat in the hills.”

5 people, including Murayama and wife Dawn, wearing lei.
L to R: Steven Hirashima, Marie Hara, Milton Murayama, Dawn Murayama, Carol Abe after the “Revisiting Murayama” presentation, November 2008.

Overlooking the flatlands of the city with Candlestick Park and SFO to the west, I would always be given a tour as to what was updated or repurposed around the house since my last visit (the actor Lou Diamond Phillips’s childhood family had been a previous neighbor), from a newly reapportioned sunroom downstairs to a section outside with a bed of spring flowers to Milton’s designated writing room where tucked in a corner would be his antique word processor (a Commodore 64), which I almost convinced him to ditch in favor of a newfangled Mac but he never wavered and remained forever faithful to his trusty machine.

Any trip to the Murayamas would invariably end in the kitchen where Milton and Dawn were the most gracious of hosts. We would often gather around the large formal dinner table for spirited conversation from his next book project or his time in the 442nd, feasting on a bowl of delicious Alaskan King crab legs and steamed garlic brussels sprouts, masterfully prepared by Milton only minutes before. Looking back, they were wonderful and precious times. How I long for another afternoon with Milton. Until then, God Speed and Aloha.

Carol Abe, Marketing:

My very first encounter with Milton was in 1975, the year his original edition of All I Asking for Is My Body published, the green one with the bamboo forest on the cover and an overly large “$3” printed on the back All 5 of Murayama's books, surrounded by clippings and letterscover. He and wife Dawn lined up signings at Honolulu Book Shops, at which I was a bookstore clerk (we weren’t called “booksellers” until twenty years later). Of course I bought a copy with my generous employee discount and had it signed, but didn’t otherwise have a personal connection to him. Jump to 2008: I’d been at UH Press for ten years and we released Milton’s fourth and final novel in his tetralogy about the Oyama family. Steve Hirashima had switched to managing our Asian studies list and I did the same for our Hawai‘i, Pacific, and Asian American titles.

Dying in a Strange Land had a pub date of June but Milton called and said he would wait to visit in the fall, when it’d be cooler, and he only wanted to do low-key promotion of a few bookstore signings. Then, as now, the Press had no travel funds to support a book tour anyway. He finally decided November would be a good time to come and would do Maui and O‘ahu signings, but no readings or talks. So I booked a combination of Barnes & Noble and Borders stores that followed his wishes and filled his itinerary. We corresponded by snail mail and exchanged letters. In one of these, Milton revealed some of the real-life equivalents to the characters in his books. He wrote, “There’s more fact than fiction in my stories.”

After a fan of his scolded me for not paying for his travel and doing him justice, a series of serendipitous things happened that culminated in an event more befitting of a literary icon, “Revisiting Murayama: From Plantation to Diaspora.” Gary Pak, as it happened, had videotaped an interview with Milton that he still needed to screen; the amazing Marie Hara agreed to be co-organizer and was a conduit to both UHM English department and Bamboo Ridge; Craig Howes put me in touch with Phyllis 3 books opened to page showing author signed the bookLook, who had directed a play of All I Asking. The program developed further by recruiting Arnold Hiura, Lee Cataluna, and one of our student employees, Tricia Tolentino, all tied together with Steve as emcee. (And, by rolling the dice, we obtained funding from SEED and Hawai‘i Council for the Humanities, including an honorarium for Milton.)

During their visit, I had chauffeured Milton and Dawn to four or five appearances, perhaps being a bit manic in my driving. At the end, I asked Milton to sign my copy of Dying in a Strange Land. We all laughed warmly as I read his inscription: “It’s been fun getting to know you. I love smart flaky women, who’re also good drivers.” It was my honor and pleasure to have been a tiny part of his life.

+++

Each of Milton’s novels can be read separately and not in sequence. Dying in a Strange Land is on sale now, at a very special price—click here to order.

2019 Hawaii Book & Music Festival: UH Press Tent and Author Events

color map of festival layout; UH Press location is circled.The 14th annual Hawai‘i Book and Music Festival happens this weekend, 10 a.m. to 5 p.m. each day, and UH Press will once again be there! Come to our tent alongside Honolulu Hale, near the Kristi Yamaguchi Keiki Reading Corner, and be among the first to see our newest titles. Also attend several presentations by UHP authors and follow them to our booth for short booksignings before you head off to the next session. Check out the interactive festival schedule here.

Featured UHP titles and presenters:

SATURDAY
📚 Heiau, ‘Āina, Lani: The Hawaiian Temple System in Ancient Kahikinui and Kaupō, Maui will be discussed by coauthors Patrick Vinton Kirch and Clive Ruggles on Saturday at 10:00 a.m. Although the book is still at the printer, a set of page proofs will be available to browse and preorder at the event discount. Following their talk, 11:15–11:45, Dr. Kirch will sign copies of two of his most recent titles at our tent: Kua‘āina Kahiko: Life and Land in Ancient Kahikinui, Maui and Unearthing the Polynesian Past: Explorations and Adventures of an Island Archaeologist.
📚 Indigenous Literatures from Micronesia, edited by Evelyn Flores and Emelihter Kihleng, is the inaugural title in The New Oceania Literary Series. On Saturday at 1:00 p.m., series editor Craig Santos Perez moderates a session with several volume contributors—Mary Hattori, Josie Howard, Kisha Borja-Quichocho-Calvo, Angela Hoppe-Cruz, and James Viernes. They’ll head over to our tent to sign copies, 2:15–2:45 p.m.
📚  Palapala: A Journal for Hawaiian Language and Literature has just released its second volume as open-access on ScholarSpace, an online institutional repository for University of Hawai‘i at Mānoa. Journal editor Jeffrey (Kapali) Lyon speaks on a panel at 2:00 p.m. We will have a few copies of the print edition of volume one at our booth and volume two will be available in print later.
📚  Kahu: Portraits of Native Hawaiian Pastors at Home and Abroad, 1820–1900, by Nancy J. Morris and Robert Benedetto, will be presented on Saturday, 4:00 p.m., by Dr. Morris, Craig Howes, Aaron Mahi, and Kenneth Makuakane. A signing by Dr. Morris is scheduled for Sunday, 2:00–2:30 p.m.festival grounds on sunny day, shows people sitting and tents in background

SUNDAY
📚 Nā Inoa Hoku: Hawaiian and Pacific Star Names opens Sunday’s program at 10 a.m. with Clive Ruggles and coauthor John Kaipo Mahelona (coauthor Rubellite Kawena Johnson is unable to attend). They will sign at the UHP tent immediately following their talk.
📚  Tadaima! I Am Home: A Transnational Family History will have a panel at 11:00, with author Tom Coffman, Larry Miwa, and Stephen Miwa; the latter two are members of the family whose story is told in the book. The three will sign at our booth from 12:15–12:45 p.m. on Sunday. (The background image on the book’s cover is a page from Larry Fumio Miwa’s diary kept as a fourteen-year-old at the time of the Hiroshima bombing—view the page here.)
📚  Hawai‘i’s White Tern: Manu-o-Kū, an Urban Seabird is the basis of Susan Scott‘s illustrated talk, “The Wings of Honolulu’s Wild Side.” Hear her speak at noon and then head to our booth for a signing at 1:15.
📚  A Power in the World: The Hawaiian Kingdom in Oceania, by Lorenz Gonschor will publish in June, however, we’ll have an early proofing copy on display and will take preorders. Dr. Gonschor is a presenter on three Sunday panels, including one focused on his book at 2:00 p.m. Joining him as a discussant is Tiffany Lani Ing, whose forthcoming book, Reclaiming Kalākaua: Nineteenth-Century Perspectives on a Hawaiian Sovereign, will be published in October by UH Press. 
📚 Nā Wāhine Koa: Hawaiian Women for Sovereignty and Demilitarization, by Moanike‘ala Akaka, Maxine Kahaulelio, Terrilee Keko‘olani-Raymond, and Loretta Ritte is one of the books explored in the 3:00 afternoon session at the Humanities Pavilion, sponsored by Hawai‘i Council for the Humanities. The book’s editor Noelani Goodyear-Ka‘opua joins the panel moderated by HCH’s new executive director (and UHP author) Aiko Yamashiro. Dr. Goodyear-Ka‘opua signs copies at 4:15 p.m.author Susan Scott on stage and back of people in audience

Other spring releases premiering at our booth:
📚 Wind, Wings, and Waves: A Hawai‘i Nature Guide, by Rick Soehren;
📚 The Past before Us: Moʻokūʻauhau as Methodology, edited by Nālani Wilson-Hokowhitu;
📚 Hawai‘i Regional Cuisine: The Food Movement That Changed the Way Hawai‘i Eats, by Samuel Hideo Yamashita.

A limited number of copies of these and many more will be available and we’ll be taking orders for books not on hand, with free US shipping.

Stay updated with the latest news on the festival Twitter feed and check its Facebook posts. See you there!

Campus Center Pop-Up Book Sale

April 16, 10:00am – 2:00pm
Manoa Campus, Center Courtyard (near front steps)

The University of Hawaii Press is bringing books to you! Save up to 90% on select titles! We’ll also have specially priced $1.00 & $5.00 bargain books and discounts on new releases! Come see our great selection of titles on Hawaii, including Hiking guides, bird books, art, history , literature, journals and so much more! You can also pick up a 20% off coupon for ALL UH PRESS BOOKS online when you sign up for our mailing list at the event.

Event Sponsor

University of Hawaii Press, Manoa Campus

More Information

UH Press, (808) 956-8255, uhpbooks@hawaii.edu,
https://uhpress.hawaii.edu

2017 Ka Palapala Po‘okela Awards: UH Press Nominees

June 23, 2017: This post has been updated with the results shown in bold.

Now in its 23rd year, the Ka Palapala Po‘okela Awards are presented by Hawai‘i Book Publishers Association to honor Hawai‘i’s finest books and their authors, illustrators, photographers, designers, and publishers. While previously given annually, HBPA has switched to a biennial schedule, and this year’s eligible titles have 2015 and 2016 copyright dates. The winners will be announced at the awards celebration scheduled for Thursday, June 22, 6 to 8:30 pm, at the ARTS at Marks Garage in downtown Honolulu; the event is free and open to the public.

University of Hawai‘i Press nominees include (listed alphabetically by author’s last name):

The Healers by Kimo Armitage (Excellence in Literature)

The Lives of Hawai‘i’s Dolphins and Whales: Natural History and Conservation by Robin W. Baird (Honorable Mention for Excellence in Natural Science)

Facing the Spears of Change: The Life and Legacy of John Papa ‘Ī‘ī by Marie Alohalani Brown (Winner of the Award of Excellence in Hawaiian Language, Culture & History)

Royal Hawaiian Featherwork: Nā Hulu Aliʻi by Leah Caldeira, Christina Hellmich, Adrienne L. Kaeppler, Betty Lou Kam, Roger G. Rose; copublished with Fine Arts Museums of San Francisco (Excellence in Hawaiian Language, Culture & History; Winner of the Award of Excellence in Illustrative or Photographic Books)

Hawai‘i’s Animals Do the Most Amazing Things by Marion Coste, illustrated by Rena Ekmanis (Honorable Mention for Excellence in Children’s Literature)

Sunny Skies, Shady Characters: Cops, Killers, and Corruption in the Aloha State by James Dooley (Honorable Mention for Excellence in Nonfiction)

Hawai‘i’s Scenic Roads: Paving the Way for Tourism in the Islands by Dawn E. Duensing (Excellence in Nonfiction)

Picture Bride Stories by Barbara F. Kawakami (Excellence in Nonfiction)

Unearthing the Polynesian Past: Explorations and Adventures of an Island Archaeologist by Patrick Vinton Kirch (Excellence in Nonfiction)

Hawai‘i’s Kōlea: The Amazing Transpacific Life of the Pacific Golden-Plover by Oscar W. Johnson and Susan Scott (Winner of the Award of Excellence in Natural Science)

Murder Frames the Scene by Victoria Nalani Kneubuhl (Winner of the Award of Excellence in Literature)

Protea: A Guide to Cultivated Species and Varieties by Lewis J. Matthews (Excellence in Natural Science)

For a Song by Rodney Morales (Excellence in Literature)

Plants for the Tropical Xeriscape: A Gardener’s Guide by Fred D. Rauch and Paul R. Weissich (Excellence in Natural Science)

Bayonets in Paradise: Martial Law in Hawai‘i during World War II by Harry N. Scheiber and Jane L. Scheiber (Excellence in Nonfiction)

Curve of the Hook: An Archaeologist in Polynesia by Yosihiko Sinoto with Hiroshi Aramata; edited by Frank Stewart; translated by Frank Stewart and Madoka Nagadō (Winner of the Award of Excellence in Nonfiction)

A Sky Wonderful with Stars: 50 Years of Modern Astronomy on Maunakea by Michael J. West (Excellence in Illustrative or Photographic Books and designer Mardee Melton for Excellence in Design)

For a complete list of this year’s nominated titles, see the HBPA website.

Best wishes to each of our nominees!

2017 Hawaii Book & Music Festival: UH Press Tent & Author Events

University of Hawai‘i Press will be among the local publishers, organizations, booksellers, and other vendors exhibiting at the 12th annual Hawai‘i Book and Music Festival taking place next weekend, May 6 and 7, at the Frank F. Fasi Civic Grounds next to Honolulu Hale. Admission and parking are free. Go to the festival website to download detailed daily schedules and a PDF of the map, as well as links to the latest news on its Facebook and Twitter feeds.

Attend the presentations by these UH Press authors and follow them to our booth, located alongside Honolulu Hale, for informal signings (times given are for the talks, so signings are about an hour later):
SATURDAY, MAY 6
SUNDAY, MAY 7
Rodney Morales, For a Song (1:00 pm).
Kapali Lyon will moderate a panel on PALAPALA: A Journal for Hawaiian Language and Literature = Palapala: he puke pai no ka ʻōlelo me ka moʻolelo Hawaiʻi (1:00 pm). No signing is possible but come by for information on this open-access journal.
Dr. Billy Bergin, The Hawaiian Horse (2:00 pm).
Winona K. Mesiona Lee and Mele A. Look, the editors of Ho‘i Hou Ka Mauli Ola: Pathways to Native Hawaiian Health, the latest in the Hawai‘inuiākea  series (3:00 pm).
Lillian Howan, The Charm Buyers (4:00 pm). Due to the late hour, buy the book ahead of time to sign at her talk and/or come to her reading on Saturday, May 13, 2:00 to 4:00 pm at Aupuni Place in Ward Warehouse.

 

At our tent we’ll have event discounts on the above titles and many others, and will offer free shipping on orders taken onsite. Slightly damaged (“hurt”) stock and a few titles in new condition will have special bargain prices.

We look forward to seeing everyone at this outside celebration of story and song!

March–April 2017 UHP Author Events

When it comes to listing events, we can’t miss first mentioning our exhibit booth at the Association for Asian Studies annual conference taking place March 16–19 in Toronto. Acquisitions editors Pamela Kelley and Stephanie Chun, and marketing managers Royden Muranaka and Steven Hirashima make up our staffing contingent at this important meeting, which is attended by numerous UHP authors (and prospective authors) of Asian studies titles.

* * * * * * * * *

Below is the current lineup of author appearances scheduled for the coming weeks—including a couple already past—mostly for our Hawai‘i-related titles. Unless otherwise noted, these events are free and the public is invited to attend; books will be available for sale and signing.

Wednesday, March 15, 3:30 to 5:30 pm, at the Faculty Center, Chaminade University, 201 Eiben Hall
Chapter contributors Jonathan Dial, Bianca Isaki, and Brian Richardson will speak on the issues addressed in Tourism Impacts West Maui, the latest book from North Beach-West Maui Benefit Fund Inc., distributed by UH Press.

Wednesday, March 15, 6:00 to 7:30 pm, at Waianae Public Library (85-625 Farrington Hwy)
Former investigative reporter Jim Dooley will give an illustrated talk about the lively behind-the-headlines stories in his book, Sunny Skies, Shady Characters. See more details on the Hawaiʻi State Public Library System site.

Thursday, March 16, 7:00 to 9:00 pm, Volcano Art Center, Volcano Village,  Island of Hawai‘i
Hawai‘i’s Kōlea coauthors Oscar “Wally” Johnson and Susan Scott will give a slideshow presentation on the amazing migratory bird at the Volcano Art Center Niaulani campus. While the event is free, a $5 donation would be appreciated. See more details on the VAC website. Wally leaves the next day to return to Montana, while Susan will stay on to do a signing on Saturday at Basically Books, before heading home to O‘ahu.

Saturday, March 18, 1:00 to 2:00 pm, Basically Books, Hilo
Susan Scott will sign copies of Hawai‘i’s Kōlea: The Amazing Transpacific Life of the Pacific Golden-Plover, as well as her sailing memoir, Call Me Captain. For future events with Susan, check out her website.

Thursday, March 23, 2017, 7:00 pm, Ciné in Athens, Georgia (234 W Hancock Avenue)
UH Mānoa creative writing professor Rodney Morales heads to the Deep South to do a reading of his latest novel, For A Song. His visit is hosted by the University of Georgia Creative Writing Program and books will be sold by Avid Bookshop.

Saturday, March 25, three separate events in Kamuela and Hilo on the Big Island of Hawai‘i
Dr. Billy Bergin and his son Dr. Brady Bergin, both respected equine veterinarians, will do a marathon book launch and signings for their new book, The Hawaiian Horse. The schedule and locations include:

• 9:00 am to 12 noon, Parker Ranch Store, 67-1185 Mamalahoa Hwy., Kamuela (phone 808-885-5669).
• 1:00 to 2:45 pm, Basically Books, 160 Kamehameha Avenue, Hilo (phone 808-961-0144). Includes a short talk.
• 3:00 to 4:30 pm, Lyman Museum, 276 Haili Street, Hilo (phone 808-935-5021). The authors will do a talk as part of the museum’s Patricia E. Saigo series of public programs. The cost is free for museum members and $3.00 for nonmembers. Read more on the event here.
Wednesday, March 29, 10 to noon, at the Waimea Midweek Farmers Market , Paniolo Heritage Center at Pukalani Stables, Parker Ranch, 67-139 Pukalani Road, Kamuela (phone 808-854-1541).
Drs. Bergin will be available to sign books at this outdoor market hosted by the Paniolo Preservation Society.

Saturday, April 1, starting at 2:00 pm, Hawaii Japanese Center, Hilo (751 Kanoelehua Avenue)
Hawaii Japanese Center,
in partnership with the Japanese Cultural Center of Hawai‘i, presents a program based around author Barbara Kawakami and her recent book, Picture Bride Stories, which was recently announced as the winner of the Asian/Pacific American Librarians (APALA) Literature Award for adult nonfiction (the award will be presented in June) . The HJC program will include a dance performance of holehole bushi and a screening of excerpts from the Rice & Roses television series that previously aired on PBS Hawai‘i. See complete details on the HJC flyer.

Ms. Kawakami has scheduled additional presentations on Picture Bride Stories, including one on Thursday, April 13, 12:00 to 1:45 pm, at Kaua‘i Community College’s International Education Center (Office of Continuing Education and Training Bldg., Room 106 C/D). On Saturday, April 29, she will be at Temari‘s annual “BOLTS of Fabric & Fun” sale to participate in the 11:00 am Textile Talk Stories with Ann Asakura, and will sign books before and after her presentation. The BOLTS event is being held at Japanese Cultural Center of Hawai‘i (which has its own Things Japanese annual sale the same day).

Thursday, April 13, 12 noon to 1:15 pm, Kuykendall Hall 410, UH Mānoa
At this Brown Bag series sponsored by the Center for Biographical Research, David Hanlon‘s talk, “‘You Did What, Mr. President?!?!’ Writing a Biography of the Federated States of Micronesia’s Tosiwa Nakayama” explores his work behind Making Micronesia.

Saturday, April 22, 12 noon to 4:oo pm, Santa Rosa City Hall (100 Santa Rosa Avenue)
Copperfield’s Books will have a booth with a mini stage for its “Women Writers Talk Environment” event at the Earth Day festival in Santa Rosa. The Charm Buyers author Lillian Howan will join Rebecca Lawton, Farnaz Fatemi, and others to read, discuss, and sign books. For insight into Lillian’s writing, read the Writer in Residence interview with her on Rebecca Lawton’s blog.
* * * * * * * * *
As always, to keep up with UHP author talks and other event news, please follow us on Facebook and Twitter.

UH Press and MĀNOA at AWP 2017, February 8 to 11

MANOA editor Frank Stewart

MANOA editor and UH Manoa faculty member Frank Stewart.

At the 50th annual Association of Writers & Writing Programs (AWP) Conference & Book Fair, held this week in Washington, DC, stop by booth 791 and say aloha to the editors of MĀNOA: A Pacific Journal of International Writing as you browse University of Hawai‘i Press publications. Among the UH Press books and journals on display will be MĀNOA‘s latest issues: Curve of the Hook,  The Color of Dawn, and Story Is a Vagabond; information on the University of Hawai‘i at Mānoa English Department creative writing program will be distributed as well.

howan-charmbuyers72dpiOther featured titles include:

The Charm Buyers by Lillian Howan

For a Song by Rodney Morales

The Healers by Kimo Armitage

Five Faces of Japanese Feminism: Crimson and Other Works by Ineko Sata, translated by Samuel Perry

Murder Frames the Scene by Victoria Kneubuhl

morales-forasong_100dpiThe Blind Writer: Stories and a Novella by Sameer Pandya

The Confessions of a Number One Son: The Great Chinese American Novel by Frank Chin, edited by Calvin McMillin


 

The book fair opens on the morning of Thursday, February 9 and closes the afternoon of Saturday, February 11.

9780824856458Click here to see more about AWP, now the largest literary conference in North America.

2016 Hawaii Book & Music Festival: UH Press Tent & Author Events

University of Hawai‘i Press will once again be among the publishers, booksellers, and nonprofits exhibiting at the 11th annual Hawai‘i Book and Music Festival this weekend, April 30-May 1, on the Frank F. Fasi Civic Grounds between Honolulu Hale and the City Municipal Building. Admission and parking are FREE. Go to the festival website to download a detailed schedule of events and PDF of the program.

Come by the UH Press tent, located on the ‘ewa-mauka side of the grounds, alongside Honolulu Hale (left side of the map). This year we are cosponsors with the Institute for Astronomy for their neighboring booth as well as presentations by IfA director Günther Hasinger for Astronomy’s Limitless Journey and by Roy Gal for Michael West’s A Sky Wonderful with Stars. Also new this year is the O‘ahu Nursery Growers Association plant sale, so several of our gardening books have been added to our display. As always, we’ll have our latest Hawai‘i titles available at a discount and will offer free US shipping on orders taken onsite.

Other UH Press authors participating this year include: Patrick Kirch (Unearthing the Polynesian Past), Kathleen Kawelu (Kuleana and Commitment), Marie Alohalani Brown (Facing the Spears of Change), Victoria Kneubuhl (Murder Frames the Scene), Kimo Armitage (The Healers), James Dooley (Sunny Skies, Shady Characters), Adrienne Kaeppler and Christina Hellmich (Royal Hawaiian Featherwork), Kapa Oliveira and Kahunawai Wright (Kanaka ‘Oiwi Methodologies), George and Willa Tanabe (Japanese Buddhist Temples in Hawai‘i), and more.

Authors will stop by the UHP booth throughout both days following their presentations for signings, so please visit us often!

2015 Hawaii Book & Music Festival: UH Press Tent & Author Events

HBMF2015_event map_master_FINALUniversity of Hawai‘i Press will be among the publishers, booksellers, and nonprofits exhibiting at the 10th annual Hawai‘i Book and Music Festival this weekend, May 2–3, at the Frank F. Fasi Civic Grounds next to Honolulu Hale. Admission and parking are free. Go to the festival website to download a detailed schedule of events and PDF of the map shown above. Be sure to come by the UH Press tent, located near the Alana Pavilion (left side of the map, ‘ewa-mauka corner). We’ll have our latest Hawai‘i titles available for sale at a discount and will offer free U.S. shipping on any orders taken onsite.

Numerous UH Press authors will be participating in this yearly “celebration of story and song.” Some highlights to look for:

• UH Wahine volleyball coach Dave Shoji and journalist Ann Miller will talk about their collaboration in writing Wahine Volleyball: 40 Years Coaching Hawai‘i’s Team. (Saturday, 10 a.m.; signing at 11 a.m.)
John R. K. Clark, whose ninth UHP title, North Shore Place Names: Kahuku to Ka‘ena, received the 2015 Ka Palapala Po‘okela honorable mention in Hawaiian Language, Culture & History, will be on the “Hawaiian Sense of Place” panel. (Saturday, 11 a.m.; signing at 12 noon)
• UHM ethnic studies professor Jonathan Okamura will moderate the “From Race to Ethnicity” panel based on his book, From Race to Ethnicity: Interpreting Japanese American Experiences in Hawai‘i. (Saturday, 12 noon; signing at 1 p.m.)
• An entire session is devoted to the third volume in the Hawai‘inuiākea series, ‘Ike Ulana Lau Hala: The Vitality and Vibrancy of Lau Hala Weaving Traditions in Hawai‘i, with coeditor Lia O’Neill Keawe as moderator, and several contributors as panel speakers. (Saturday, 12 noon)
• Veteran journalist Denby Fawcett will be at the UHP booth to sign copies of her colorful and definitive book on O‘ahu’s iconic landmark, Secrets of Diamond Head: A History and Trail Guide. (Saturday, signing at 2 p.m.)
• Marine biologist and “Ocean Watch” columnist Susan Scott—called “a gifted speaker” during her recent Midwest tour—will present her newest title, Call Me Captain: A Memoir of a Woman at Sea. (Sunday, 11 a.m.; signing at 12 noon)
• Independent historian/researcher Dawn Duensing will give a unique perspective, accompanied by slides, on the theme of her just-published book, Hawai‘i’s Scenic Roads: Paving the Way for Tourism in the Islands. Previously a Maui resident, she is currently relocating from Australia to England. (Sunday, 2 p.m.; signing at 3 p.m.)
Sydney Iaukea, author of Keka‘a: The Making and Saving of North Beach West Maui, distributed by UHP for the North Beach–West Maui Benefit Fund, will moderate a panel on the book’s topic. (Sunday, 2 p.m.)
• MĀNOA journal editor Frank Stewart will host readings from the latest issue, Islands of Imagination, Volume One: Modern Indonesian Plays. (Sunday, 3 p.m.)

Authors will stop by the UHP booth throughout both days after their presentations for impromptu signings, so visit us often. Also check out our friends at Native Books/Nā Mea Hawai‘i and the Hawai‘i State Public Library System booths.

Happy 10th anniversary, HBMF—here’s hoping today’s gorgeous weather continues through the weekend!

2015 Ka Palapala Po‘okela Awards: UH Press Nominees

KaPalapala2015-inviteThe 22nd annual Ka Palapala Po‘okela Awards celebration is scheduled for Thursday, April 23, 6 to 9 p.m., at Imin Conference Center (Jefferson Hall) at the East-West Center, which adjoins University of Hawai‘i’s Mānoa campus. Hawaii News Now reporter/commentator Howard Dicus will again be the ceremony emcee. The awards are presented annually by Hawai‘i Book Publishers Association to honor Hawai‘i’s finest books and their authors, illustrators, designers, and publishers.

Titles with a 2014 copyright date were eligible for this year’s awards. UH Press has a wonderful group of nominees (listed alphabetically by author’s name):

North Shore Place Names: Ka‘ena to Kahuku, by John R. K. Clark
(Excellence in Hawaiian Language, Culture & History)

Ocean to Plate: Cooking Fish with Hawai‘i’s Kusuma Cooray, by Kusuma Cooray; designed by Mardee Melton
(Excellence in Cookbooks; Excellence in Design)

Hawaiian Plant Life: Vegetation and Flora, by Robert J. Gustafson, Derral R. Herbst, and Philip W. Rundel; designed by Mardee Melton
(Excellence in Illustrative or Photographic Books; Excellence in Natural Science; Excellence in Design)

‘Ike Ulana Lau Hala: The Vitality and Vibrancy of Lau Hala Weaving Traditions in Hawai‘i, edited by Lia O’Neill Keawe, Marsha MacDowell, and C. Kurt Dewhurst
(Excellence in Hawaiian Language, Culture & History)

Kua‘āina Kahiko: Life and Land in Ancient Kahikinui, Maui, by Patrick Vinton Kirch
(Excellence in Hawaiian Language, Culture & History; Excellence in Nonfiction)

Sovereign Sugar: Industry and Environment in Hawai‘i, by Carol A. MacLennan
(Excellence in Nonfiction)

From Race to Ethnicity: Interpreting Japanese American Experiences in Hawai‘i, by Jonathan Y. Okamura
(Excellence in Nonfiction)

I Ulu I Ka ‘Aina: Land, edited by Jonathan Osorio
(Excellence in Hawaiian Language, Culture & History)

The Watersmart Garden: 100 Great Plants for the Tropical Xeriscape, by Fred D. Rauch and Paul R. Weissich
(Excellence in Natural Science)

Local Story: The Massie-Kahahawai Case and the Culture of History, by John P. Rosa
(Excellence in Nonfiction)

Call Me Captain: A Memoir of a Woman at Sea, by Susan Scott
(Excellence in Nonfiction)

Wahine Volleyball: 40 Years Coaching Hawai‘i’s Team, by Dave Shoji with Ann Miller; designed by Julie Matsuo-Chun
(Excellence in Special-Interest Books; Excellence in Design)

Surfing Places, Surfboard Makers: Craft, Creativity, and Cultural Heritage in Hawai‘i, California, and Australia; by Andrew Warren and Chris Gibson
(Excellence in Special-Interest Books)

The Value of Hawai‘i 2: Ancestral Roots, Oceanic Visions; edited by Aiko Yamashiro and Noelani Goodyear-Kaʻōpua
(Excellence in Nonfiction)

In addition to the above UHP titles, ones distributed by UH Press were nominated by their respective publishers:

‘Io Lani: The Hawaiian Hawk; photographs by William S. Chillingworth with essays by John L. Culliney

Breaking the Silence: Lessons of Democracy and Social Justice from the World War II Honouliuli Internment and POW Camp in Hawai‘i, edited by Suzanne Falgout and Linda Nishigaya

Secrets of Diamond Head : A History and Trail Guide, by Denby Fawcett

Lihu‘e: Root and Branch of a Hawai‘i Town, by Pat L. Griffin

Keka‘a: The Making and Saving of North Beach West Maui, by Sydney Lehua Iaukea

Reflections of Honor: The Untold Story of a Nisei Spy, by Lorraine Ward and Katherine Erwin with Yoshinobu Oshiro

For a complete list of this year’s nominees, read the Hawaii Book Blog post.

Kudos and good wishes to all!

2014 Hawaii Book & Music Festival: UH Press Tent & Author Events

University of Hawai‘i Press will once again be among the local publishers and vendors exhibiting at the Hawai‘i Book and Music Festival taking place this weekend, May 3–4 on the Frank F. Fasi Civic Grounds next to Honolulu Hale. Admission and parking are free. Go to the festival website to download a detailed schedule of events and PDF of the map shown here, as well as the HBMF app.

HBMF 2014 event mapPresentations with UH Press authors and events to look for:

• A series of panels with the editors and contributors to The Value of Hawai‘i 2: Ancestral Roots, Oceanic Visions (Saturday, 10am to 2pm)
• UC-Berkeley professor Patrick Kirch on his newest title, Kua‘āina Kahiko: Life and Land in Ancient Kahikinui, Maui (Saturday, 2pm). Dr. Kirch will also speak on his archaeological work at Kahikinui at Bishop Museum’s “Traditions of the Pacific” lecture series on Friday, May 2, 6:00–7:30pm.
• Anthropologist Carol MacLennan shares her book, Sovereign Sugar: Industry and Environment in Hawai‘i (Saturday, 2pm)
• Australians Andrew Warren and Chris Gibson launch their book, Surfing Places, Surfboard Makers, with a panel of board shapers (Saturday, 3pm). On Tuesday, May 6, noon to 1pm, they’ll be at UHM Saunders Hall 443 to present as part of the Spring Geography Lecture series.
Maenette Ah Nee-Benham, Puakea Nogelmeier, and Jon Osorio from Hawai‘inuiākea School of Hawaiian Knowledge talk about the Hawai‘inuiākea series of books (Saturday, 3pm)
• Selected readings from MĀNOA: A Pacific Journal of International Writing, as it celebrates its 25th anniversary (Sunday, 1 pm)
• UHM English professor Gary Pak discusses and reads from his latest novel, Brothers under a Same Sky (Sunday 3pm)
• UHM history professor John Rosa examines the social issues in his book, Local Story: The Massie-Kahahawai Case and the Culture of History (Sunday, 4pm)
• Award-winning writer Tom Coffman (I Respectfully Dissent; The Island Edge of America) speaks on the panel, “How Hawai‘i Changed America” (Sunday, 3pm).

Featured distributed titles:

• North Kohala resident William S. Chillingworth presents his book of awe-inspiring photographs, ‘Io Lani: The Hawaiian Hawk, accompanied by chant by Nathan Napoka, whose essays appear in the book (Saturday, 12 noon). A book launch celebration takes place Thursday, May 1, 6:00–8:30pm at Native Books/Nā Mea Hawai‘i—everyone welcome.
• Veteran journalist Denby Fawcett unveils the story of an iconic landmark in Secrets of Diamond Head: A History and Trail Guide (Sunday, 12 noon). This is the first time copies of this hot-off-the-press book will be available for sale.
• Three Hawaiian culture kūpuna, Corinne Chun, Manu Boyd, and Thomas Boyd, will share appreciation of the newly annotated edition of Queen Lili‘uokalani‘s classic memoir, Hawaii’s Story by Hawaii’s Queen (Sunday, 1pm).
• A distinguished panel will discuss the themes in volume three of Japanese Eyes, American Heart (Sunday 4pm).

Authors will stop by after their presentations throughout the day, so follow them to the UH Press tent, located in the row of publishers along Honolulu Hale (left side of the map). We’ll have event-only discounts and will offer free shipping on orders placed at the booth for titles not available onsite.

See you there!