A Religious History of Pure Land Literature in Tibet

Luminous Bliss
Pure Land Buddhism as a whole has received comparatively little attention in Western studies on Buddhism despite the importance of “buddha-fields” (pure lands) for the growth and expression of Mahāyāna Buddhism. In Luminous Bliss: A Religious History of Pure Land Literature in Tibet, the first religious history of Tibetan Pure Land literature, Georgios Halkias delves into a rich collection of literary, historical, and archaeological sources to highlight important aspects of this neglected pan-Asian Buddhist tradition. He clarifies many of the misconceptions concerning the interpretation of “other-world” soteriology in Indo-Tibetan Buddhism and provides translations of original Tibetan sources from the ninth century to the present that represent exoteric and esoteric doctrines that continue to be cherished by Tibetan Buddhists for their joyful descriptions of the Buddhist path. The book is informed by interviews with Tibetan scholars and Buddhist practitioners and by Halkias’ own participant-observation in Tibetan Pure Land rituals and teachings conducted in Europe and the Indian subcontinent.

“By providing both a sweeping historical overview of its development, and a detailed survey of its wide-ranging textual corpus, Luminous Bliss takes the study of the Tibetan Pure Land tradition to a whole new level. And in doing so Halkias reveals not only how the soteriology of Sukhavati shaped the practice of Buddhism in Tibet, but also how it informed Tibetan conceptualizations of the environment, society, and the state.” —Johan Elverskog, Southern Methodist University

Pure Land Buddhist Studies
September 2012 / ISBN 978-0-8248-3590-3 / $49.00 (CLOTH)

Writing and Reading Japanese Characters for Upper-Level Proficiency

Remembering the Kanji 3: Third Edition
Students who have learned to read and write the kanji taught in Japanese schools run into the same difficulty that Japan university students themselves face: the number of characters included in the approved list is not sufficient for advanced reading and writing. Although each academic specialization requires supplementary kanji of its own, there is considerable overlap. With that in mind, this new, updated edition of Remembering the Kanji 3: Writing and Reading the Japanese Characters for Upper Level Proficiency, by James W. Heisig, employs the same methods as in Volume 1 and Volume 2 in this popular series to introduce additional characters useful for upper-level proficiency, bringing the total of all three volumes to 3,000 kanji.

The 3rd edition has been updated to reflect the 196 new kanji approved by the government in 2010, all of which have been relocated in Volume 1. The selection of 800 new kanji is based on frequency lists and cross-checked against a number of standard Japanese kanji dictionaries.

September 2012 / ISBN 978-0-8248-3702-0 / $34.00 (PAPER)

Beyond East-West Binaries in (Auto)Biographical Studies

Locating Life Stories
The thirteen essays in Locating Life Stories: Beyond East-West Binaries in (Auto)Biographical Studies, edited by Maureen Perkins, come from Australia, China, India, Indonesia, Iraq, Malaysia, South Africa, and Hawai‘i. With a shared focus on the specific local conditions that influence the ways in which life narratives are told, the authors engage with a variety of academic disciplines, including anthropology, history, media studies, and literature, to challenge claims that life writing is an exclusively Western phenomenon. Addressing the common desire to reflect on lived experience, the authors enlist interdisciplinary perspectives to interrogate the range of cultural forms available for representing and understanding lives.

A Biography Monograph
September 2012 / ISBN 978-0-8248-3730-3 / $28.00 (CLOTH)
Published in association with the Biographical Research Center

Manga, Anime, and Religion in Contemporary Japan

Drawing on Tradition
Manga and anime (illustrated serial novels and animated films) are highly influential Japanese entertainment media that boast tremendous domestic consumption as well as worldwide distribution and an international audience. Drawing on Tradition: Manga, Anime, and Religion in Contemporary Japan, by Jolyon Baraka Thomas, examines religious aspects of the culture of manga and anime production and consumption through a methodological synthesis of narrative and visual analysis, history, and ethnography.

“Studies of religion in popular culture often treat contemporary artifacts as if they are created ex nihilo, objects unmoored from any previous media or cultural conditions. Jolyon Baraka Thomas here charts a new course for engaging religion and the media of popular culture by demonstrating the myriad ways manga and anime matter. Such popular media matter to the creation of culture, to religion and the study thereof, as well as to the sometimes violent expressions of the extremities of faith. Thomas’ suggestive book ably proves that these comics are not the ‘funny papers,’ but deeply serious, just as they can be seriously playful.” —S. Brent Plate, author of Religion and Film: Cinema and the Re-Creation of the World, and managing editor of Material Religion: The Journal of Objects, Art, and Belief

September 2012 / ISBN 978-0-8248-3654-2 / $25.00 (PAPER)

Animals and Religion in Contemporary Japan

Bones of Contention
Since the 1990s the Japanese pet industry has grown to a trillion-yen business and estimates place the number of pets above the number of children under the age of fifteen. There are between 6,000 to 8,000 businesses in the Japanese pet funeral industry, including more than 900 pet cemeteries. Of these about 120 are operated by Buddhist temples, and Buddhist mortuary rites for pets have become an institutionalized practice. In Bones of Contention: Animals and Religion in Contemporary Japan, Barbara Ambros investigates what religious and intellectual traditions constructed animals as subjects of religious rituals and how pets have been included or excluded in the necral landscapes of contemporary Japan.

“In this thoughtfully argued book, Barbara Ambros adroitly maneuvers through difficult terrain—rituals of death, changing cultural conceptions, and the relationships between humans and other animals. While many such studies of animals as pets have focused on North American and European cultures, Ambros’ work in East Asian studies is groundbreaking. Bones of Contention opens up a whole new area in the rapidly emerging field of animal studies and religion.” —Laura Hobgood-Oster, Southwestern University, author of The Friends We Keep: Unleashing Christianity’s Compassion for Animals and Holy Dogs and Asses: Animals in the Christian Tradition

September 2012 / ISBN 978-0-8248-3674-0 / $29.00 (PAPER)

Luke Roberts Interview at New Books in East Asian Studies

Carla Nappi of the New Books in East Asian Studies podcast calls Performing the Great Peace: Political Space and Open Secrets in Tokugawa Japan “a gracefully-written study of the performance of authority in Tokugawa politics. It is also one of the most thoughtful historical studies that I’ve had the pleasure to read in a long time.” Listen to her interview with author Luke Roberts here.

Tracing Obscenity Trials in Postwar Japan

The Art of Censorship in Postwar JapanIn 2002 a manga (comic book) was for the first time successfully charged with the crime of obscenity in the Japanese courts. In The Art of Censorship in Postwar Japan, Kirsten Cather traces how this case represents the most recent in a long line of sensational landmark obscenity trials that have dotted the history of postwar Japan. The objects of these trials range from a highbrow literary translation of Lady Chatterley’s Lover and modern adaptations and reprintings of Edo-period pornographic literary “classics” by authors such as Nagai Kafu to soft core and hard core pornographic films, including a collection of still photographs and the script from Oshima Nagisa’s In the Realm of the Senses, as well as adult manga. At stake in each case was the establishment of a new hierarchy for law and culture, determining, in other words, to what extent the constitutional guarantee of free expression would extend to art, artist, and audience.

The Art of Censorship in Postwar Japan is among the most lucid and engaging cross-disciplinary projects to emerge from Japan studies in recent years. It will appeal to a broad readership both inside and outside Japan studies, in particular scholars of literature, visual culture, law, and the emerging field of affect studies. Kirsten Cather accomplishes this remarkable feat by combining close readings of aesthetic, literary, and visual texts; careful exegesis of court cases and juridical documents; and detailed rendering of cultural, historical, and political contexts. The Art of Censorship demonstrates once and for all, without ever forcing the issue, that culture and politics are inexorably intertwined. I can think of no other study in the Japanese case that does it so well.” —Gregory M. Pflugfelder, Columbia University

Studies of the Weatherhead East Asian Institute
July 2012 / ISBN 978-0-8248-3587-3 / $45.00 (CLOTH)

Song Culture in the Yingzao Fashi Building Manual

Chinese Architecture and MetaphorChinese Architecture and Metaphor: Song Culture in the Yingzao Fashi Building Manual, by Jiren Feng, reveals significant and fascinating social and cultural phenomena in the most important primary text for the study of the Chinese building tradition. Unlike previous scholarship, which has reviewed this imperially commissioned architectural manual largely as a technical work, this volume considers the Yingzao Fashi’s unique literary value and explores the rich cultural implications in and behind its technical content.

“This fascinating and erudite study takes a fresh and original approach to the most significant document in Chinese architectural history. Taking the terminology and textual strategies of the Yingzao fashi as his starting point, and drawing both on literature and on the structures and aesthetics of surviving buildings, Jiren Feng develops a complex and sophisticated cultural analysis of the text and of Chinese historical traditions of architectural writing more broadly, demonstrating that matter and metaphor cannot be disentangled in Chinese architectural thinking and practice. As well as being an argument about architecture, this is a study of poetics and of sensibilities, and a history of the meaning of grand buildings in Chinese cosmology and politics.” —Francesca Bray, University of Edinburgh

June 2012 / ISBN 978-0-8248-3363-3 / $53.00 (CLOTH)
Spatial Habitus: Making and Meaning in Asia’s Architecture
Published in association with Hong Kong University Press

New Books in Buddhist Studies Podcasts

Listen to New Books Network podcasts featuring interviews with Press authors Hank Glassman, Bryan Cuevas, Lori Meeks, and Daniel Veidlinger: http://newbooksinbuddhiststudies.com/list/. New Books in Buddhist Studies presents discussions with scholars of Buddhism about their new books.

The New Books Network “is a consortium of podcasts dedicated to raising the level of public discourse by introducing serious authors to serious audiences.”

Japanese Cinema in the Digital Age

Japanese CinemaDigital technology has transformed cinema’s production, distribution, and consumption patterns and pushed contemporary cinema toward increasingly global markets. In the case of Japanese cinema, a once moribund industry has been revitalized as regional genres such as anime and Japanese horror now challenge Hollywood’s preeminence in global cinema. In Japanese Cinema in the Digital Age, a rigorous investigation of J-horror, personal documentary, anime, and ethnic cinema, Mitsuyo Wada-Marciano deliberates on the role of the transnational in bringing to the mainstream what were formerly marginal B-movie genres. She argues persuasively that convergence culture, which these films represent, constitutes Japan’s response to the variegated flows of global economics and culture.

May 2012 / ISBN 978-0-8248-3594-1 / $47.00 (CLOTH)

Early Chinese Military Texts from the Yi zhou shu

Conquer and GovernChina’s Warring States era (ca. 5th–3rd century BCE) was the setting for an explosion of textual production, and one of the most sophisticated and enduring genres of writing from this period was the military text. Social and political changes were driven in large part by the increasing scope and scale of warfare, and some of the best minds of the day (including Sunzi, whose Art of War is still widely read) devoted their attention to the systematic analysis of all factors involved in waging war. Conquer and Govern, by Robin McNeal, makes available for the first time in any Western language a corpus of military texts from a long neglected Warring States compendium of historical, political, military, and ritual writings known as the Yi Zhou shu, or Remainder of the Zhou Documents.

May 2012 / ISBN 978-0-8248-3120-2 / $48.00 (CLOTH)

Evil and the Rhetoric of Legitimacy in Medieval Japanese Buddhism

The Seven Tengu ScrollsThe Seven Tengu Scrolls: Evil and the Rhetoric of Legitimacy in Medieval Japanese Buddhism, by Haruko Wakabayashi, is a study of visual and textual images of the mythical creature tengu from the late Heian (897–1185) to the late Kamakura (1185–1333) periods. Popularly depicted as half-bird, half-human creatures with beaks or long noses, wings, and human bodies, tengu today are commonly seen as guardian spirits associated with the mountain ascetics known as yamabushi. In the medieval period, however, the character of tengu most often had a darker, more malevolent aspect. Wakabashi focuses in this study particularly on tengu as manifestations of the Buddhist concept of Māra (or ma), the personification of evil in the form of the passions and desires that are obstacles to enlightenment. Her larger aim is to investigate the use of evil in the rhetoric of Buddhist institutions of medieval Japan. Through a close examination of tengu that appear in various forms and contexts, Wakabayashi considers the functions of a discourse on evil as defined by the Buddhist clergy to justify their position and marginalize others.

“Haruko Wakabayashi gives us a meticulously researched, entertaining, and thought-provoking study of the image of the tengu. Using a wealth of written and visual sources, she is able to show that this odd long-nosed or bird-like figure, often avoided in scholarship as a sort of hobgoblin of marginal folk belief, was in fact an important figure, absolutely essential to the polemics and self-conception of central institutions and actors in medieval Japanese Buddhism.” —Hank Glassman, Haverford College

April 2012 / ISBN 978-0-8248-3416-6 / $50.00 (CLOTH)