Updated Edition of Popular Japanese Language Text Now Available

Remembering Kanji 1
Updated to include the 196 new kanji approved by the Japanese government in 2010 as “general-use” kanji, the sixth edition of Remembering the Kanji 1, by James W. Heisig, aims to provide students with a simple method for correlating the writing and the meaning of Japanese characters in such a way as to make them both easy to remember. It is intended not only for the beginner, but also for the more advanced student looking for some relief from the constant frustration of forgetting how to write the kanji, or for a way to systematize what he or she already knows.

April 2011 / ISBN 978-0-8248-3592-7 / $44.00 (PAPER)

The Day the Sun Rose in the West

The Day the Sun Rose in the West

The Day the Sun Rose in the West: Bikini, the Lucky Dragon, and I is a compelling account of an incident that few of us remember today, but which had an impact far beyond the few fishermen on the Lucky Dragon #5 who were irradiated in the Bravo test sixty-some years ago. It is a glimpse of the world situation at the time through the lens of the unfortunate fate of the ship and its crew. The author captures the tension between Japan and the U.S. over the incident, which occurred soon after the bombings of Hiroshima and Nagasaki, the anti-nuclear testing crusade that was beginning even back then, the self-righteous insistence of a nuclear power on continuing nuclear tests even while asserting limited responsibility for damages, and so much more” -—Francis X. Hezel, S.J., director of Micronesian Seminar

On March 1, 1954, the U.S. exploded a hydrogen bomb at Bikini in the South Pacific. The fifteen-megaton bomb was a thousand times more powerful than the atomic bomb that destroyed Hiroshima, and its fallout spread far beyond the official “no-sail” zone the U.S. had designated. Fishing just outside the zone at the time of the blast, the Lucky Dragon #5 was showered with radioactive ash. Making the difficult voyage back to their homeport of Yaizu, twenty-year-old Oishi Matashichi and his shipmates became ill from maladies they could not comprehend. They were all hospitalized with radiation sickness, and one man died within a few months. The Lucky Dragon #5 became the focus of a major international incident, but many years passed before the truth behind U.S. nuclear testing in the Pacific emerged. Late in his life, overcoming social and political pressures to remain silent, Oishi began to speak about his experience and what he had since learned about Bikini. This is his story.

A Latitude 20 Book
May 2011 / ISBN 978-0-8248-3557-6 / $18.00 (PAPER)

Joint Ownership of Arable Land in Early Modern Japan

Cultivating Commons
Cultivating Commons: Joint Ownership of Arable Land in Early Modern Japan,
by Philip C. Brown, challenges the common understanding of Japanese economic and social history by uncovering diverse landholding practices from the late sixteenth to mid-nineteenth centuries. In this first extended treatment of multiple systems of farmland ownership, Brown argues that it was joint landownership of arable land, not virtually private landownership, that characterized a few large areas of Japan in the early modern period and even survived in some places down to the late twentieth century. The practice adapted to changing political and economic circumstances and was compatible with increasing farm involvement in the market. Brown shows that land rights were the product of villages and, to some degree, daimyo policies and not the outcome of hegemons’ and shoguns’ cadastral surveys. Joint ownership exhibited none of the “tragedy of the commons” predicted by much social science theory and in fact explicitly structured a number of practices compatible with longer-term investment in and maintenance of arable land.

“Property rights can ignite social conflict and trigger economic growth, and they are far more complicated than most social scientists have imagined. In Cultivating Commons, Philip Brown analyzes the joint ownership rights that were created by early modern Japanese villagers and survived well into the modern period. In part, the joint ownerships rights reduced the risks posed by flooding, landslides, and other environmental dangers, but that was not their sole purpose, for they also helped preserve equity and coordinate efforts of land reclamation. The book combines careful historical research with imaginative use of geographical data, and it will be essential reading for historians and social scientists who work on Japan, on rural society, on property rights and the environment, and on the political economy of development.” —Philip Hoffman, Rea A. and Lela G. Axline Professor of Business Economics and Professor of History, California Institute of Technology

April 2011 / ISBN 978-0-8248-3392-3 / $52.00 (CLOTH)

UH Press Exhibiting at the East-West Philosophers’ Conference

During May 16-24, University of Hawai‘i Press will be exhibiting at the Tenth East-West Philosophers’ Conference, held at the East-West Center’s Imin Center on the University of Hawai‘i campus. The conference’s theme, “Value and Values: Economics and Justice in an Age of Global Interdependence,” brings together philosophers from different cultures and with different perspectives to reflect upon a productive and sustainable relationship between economics and ethics.

The conference is free and open to the public.

Making Transcendents Honored

Making Transcendents: Ascetics and Social Memory in Early Medieval China, by Robert Ford Campany, received an honorable mention for the Association for Asian Studies’ 2010 Joseph Levenson Prize (pre-1900 category). The Levenson Prize is awarded annually to English-language books that make the greatest contribution to increasing understanding of the history, culture, society, politics, or economy of China.

Praise for Making Transcendents:

“Campany summarizes scholarship on the sociology of secrecy, recent work on how identity is shaped through culture, and he supplies the best discussion I have read on the problems and explanatory potential of hagiography. The epilogue which addresses the fundamental problems of how we can assess the sincerity and motivations of adepts and the extent to which we can determine from stories about transcendents what really happened, is especially clear and eloquent. In short, this is a book as surprising and rich in detail as the stories that inspired it.” —Journal of Chinese Studies

“If one day we arrive at a more profound understanding of the hidden agendas behind so much of Chinese writing, hagiographical as well as historical, Making Transcendents will undoubtedly have played a significant role in that process.” —Journal of Asian Studies

“Invaluable for anyone who wishes to understand the phenomenon of sanctity in general and the Chinese cult of xian in particular.” —Religious Studies Review

Apps for KLEAR Integrated Korean Textbooks Now Available at iTunes

KLEAR AppUse your iPhone or iPod Touch to study Korean vocabulary anywhere, anytime! Textbook Companion now offers apps designed to go hand-in-hand with the vocabulary from the KLEAR Integrated Korean series of textbooks.

Two versions of the apps are currently available for Beginning 1 and 2 (free)/(paid) and Intermediate 1 and 2 (free)/(paid).**

The paid apps access all the vocabulary from the texts with these features:

-Flash Cards: View in Korean or English, easily swipe through words from each lesson, and remove any words you already know.
-Vocabulary List: View all words in each lesson with the ability to show only one language at a time.
-Quick Search: Quickly search, in either Korean or English, for the definition and lesson of any vocabulary in the textbooks.

**Order the upgraded versions for just 99 cents until April 15. Apps will return to $2.99 after April 15.

Oe Kenzaburo’s Tribute to Oishi Matashichi

A few days before last month’s tsunami hit northeastern Japan, Nobel laureate Oe Kenzaburo wrote a brief essay for the Asahi newspaper, which appeared on March 15: a tribute to anti-nuclear activist Oishi Matashichi, a fisherman who experienced firsthand the effects of the U.S.’ nuclear testing in the Pacific in the 1950s. Read the essay here, translated by Richard H. Minear.

Professor Minear’s translation of Oishi’s autobiography, The Day the Sun Rose in the West: Bikini, the Lucky Dragon, and I, will be published by UH Press this August.

“The Human Fallout for Japan” and “Godzilla: Symbol of Japan’s Post WWII Nuclear Anxiety”

The nuclear crisis has rallied a weary Japan, but also risks spurring discrimination against the contaminated. Read Peter Wynn Kirby, author of the recently published Troubled Natures: Waste, Environment, Japan, on the test the disaster poses for Japanese society at The Daily Beast.

Professor Kirby was also recently interviewed at WBUR, Boston’s NPR affiliate, on the changes to the Godzilla movies over the years and corresponding Japanese attitudes toward nuclear energy. Listen to the interview here.

“How Japan’s Nuclear Industry Got Here”

In today’s “Breakingviews,” hosted by Reuters, Martin Dusinberre, author of the forthcoming UH Press title Hard Times in the Hometown: A History of Community Survival in Modern Japan, addresses the question of how Japan, a country “that experienced the horrors of nuclear weapons in 1945[,] came to embrace nuclear power so expansively in the postwar decades.” The Reuters column may be viewed here; and also at a TD Waterhouse site.

Hard Times in the Hometown tells the story of Kaminoseki, a small town on Japan’s Inland Sea. Once one of the most prosperous ports in the country, Kaminoseki fell into profound economic decline following Japan’s reengagement with the West in the late nineteenth century. Using a recently discovered archive and oral histories collected during his years of research in Kaminoseki, Martin Dusinberre reconstructs the lives of households and townspeople as they tried to make sense of their changing place in the world. In challenging the familiar story of modern Japanese growth, Dusinberre provides important new insights into how ordinary people shaped the development of the modern state. His account of Kaminoseki comes to a climax when, in the 1980s, the town’s councilors agree to the construction of a nuclear power station, unleashing a storm of protests from the community.

Martin Dusinberre is lecturer in modern Japanese history at Newcastle University, UK.

“Japan’s Long Nuclear Disaster Film”

Peter Wynn Kirby, author of Troubled Natures: Waste, Environment, Japan, recently contributed to the New York Times’ Opinionator blog. His March 14 post, “Japan’s Long Nuclear Disaster Film,” looks at the original 1954 Gojira (Godzilla) and other kaiju (monster) films that followed to provide some cultural background on Japan’s reaction to the ongoing crisis in Fukushima.

Kirby points out a little-known fact about the first Godzilla: The film was inspired by the events following the U.S.’ March 1954 “Bravo” nuclear test near Bikini Atoll in the South Pacific. A distant Japanese tuna trawler, the Lucky Dragon No. 5, was outside the official no-sail zone but was nevertheless showered with radioactive ash. A translation of crew member Oishi Matashichi’s memoir, The Day the Sun Rose in the West: Bikini, the Lucky Dragon, and I, will be published by UH Press in September 2011.

Nature’s Embrace Now in Paperback

Nature's Embrace
Nature’s Embrace: Japan’s Aging Urbanites and New Death Rites, by Satsuki Kawano, is now available in paperback. The work offers insightful discussion on the rise of new death rites and ideologies, older adults’ views of their death rites, and Japan’s changing society through the eyes of aging urbanites. It will engage a wide range of readers interested in death and culture, mortuary ritual, and changes in age relations in postindustrial societies.

March 2011 / ISBN 978-0-8248-3413-5 / $27.00 (PAPER)

New Catalog Available: Asian Studies 2011

Asian Studies 2011
The UH Press Asian Studies 2011 catalog is now available! To view the 2.3M PDF, click on the catalog cover image to the left.

Highlights include:
* A richly illustrated work that examines the coalescing of Chinese traditional architecture and the Beaux-Arts school (Chinese Architecture and the Beaux-Arts)
* The first sustained effort in English to discuss Japan’s post-Meiji visual revolution (Since Meiji: Perspectives on the Japanese Visual Arts, 1868-2000)
* A look at the shojo manga (girls’ comics) industry as a site of cultural storytelling (Straight from the Heart: Gender, Intimacy, and the Cultural Production of Shojo Manga)
* A new edition of a popular textbook on learning kanji (Remembering the Kanji 1: A Complete Course on How Not to Forget the Meaning and Writing of Japanese Characters, Sixth Edition)
* New titles in the series Dimensions of Asian Spirituality (Karma); (Sikhism); (Neo-Confucian Self-Cultivation)
* A nuanced study and English translation of the first written transcription of Ainu oral narratives by an ethnic Ainu (Ainu Spirits Singing: The Living World of Chiri Yukie’s Ainu Shin’yoshu)
* A compelling, firsthand account by a Japanese fisherman of the Bikini nuclear test and its aftermath (The Day the Sun Rose in the West: Bikini, the Lucky Dragon, and I)
* New titles in the series Southeast Asia: Politics, Meaning, and Memory (Refiguring Women, Colonialism, and Modernity in Burma); (Luc Xi: Prostitution and Venereal Disease in Colonial Hanoi)

UH Press
Privacy Overview

University of Hawaiʻi Press Privacy Policy

WHAT INFORMATION DO WE COLLECT?

University of Hawaiʻi Press collects the information that you provide when you register on our site, place an order, subscribe to our newsletter, or fill out a form. When ordering or registering on our site, as appropriate, you may be asked to enter your: name, e-mail address, mailing 0address, phone number or credit card information. You may, however, visit our site anonymously.
Website log files collect information on all requests for pages and files on this website's web servers. Log files do not capture personal information but do capture the user's IP address, which is automatically recognized by our web servers. This information is used to ensure our website is operating properly, to uncover or investigate any errors, and is deleted within 72 hours.
University of Hawaiʻi Press will make no attempt to track or identify individual users, except where there is a reasonable suspicion that unauthorized access to systems is being attempted. In the case of all users, we reserve the right to attempt to identify and track any individual who is reasonably suspected of trying to gain unauthorized access to computer systems or resources operating as part of our web services.
As a condition of use of this site, all users must give permission for University of Hawaiʻi Press to use its access logs to attempt to track users who are reasonably suspected of gaining, or attempting to gain, unauthorized access.

WHAT DO WE USE YOUR INFORMATION FOR?

Any of the information we collect from you may be used in one of the following ways:

To process transactions

Your information, whether public or private, will not be sold, exchanged, transferred, or given to any other company for any reason whatsoever, without your consent, other than for the express purpose of delivering the purchased product or service requested. Order information will be retained for six months to allow us to research if there is a problem with an order. If you wish to receive a copy of this data or request its deletion prior to six months contact Cindy Yen at [email protected].

To administer a contest, promotion, survey or other site feature

Your information, whether public or private, will not be sold, exchanged, transferred, or given to any other company for any reason whatsoever, without your consent, other than for the express purpose of delivering the service requested. Your information will only be kept until the survey, contest, or other feature ends. If you wish to receive a copy of this data or request its deletion prior completion, contact [email protected].

To send periodic emails

The email address you provide for order processing, may be used to send you information and updates pertaining to your order, in addition to receiving occasional company news, updates, related product or service information, etc.
Note: We keep your email information on file if you opt into our email newsletter. If at any time you would like to unsubscribe from receiving future emails, we include detailed unsubscribe instructions at the bottom of each email.

To send catalogs and other marketing material

The physical address you provide by filling out our contact form and requesting a catalog or joining our physical mailing list may be used to send you information and updates on the Press. We keep your address information on file if you opt into receiving our catalogs. You may opt out of this at any time by contacting [email protected].

HOW DO WE PROTECT YOUR INFORMATION?

We implement a variety of security measures to maintain the safety of your personal information when you place an order or enter, submit, or access your personal information.
We offer the use of a secure server. All supplied sensitive/credit information is transmitted via Secure Socket Layer (SSL) technology and then encrypted into our payment gateway providers database only to be accessible by those authorized with special access rights to such systems, and are required to keep the information confidential. After a transaction, your private information (credit cards, social security numbers, financials, etc.) will not be stored on our servers.
Some services on this website require us to collect personal information from you. To comply with Data Protection Regulations, we have a duty to tell you how we store the information we collect and how it is used. Any information you do submit will be stored securely and will never be passed on or sold to any third party.
You should be aware, however, that access to web pages will generally create log entries in the systems of your ISP or network service provider. These entities may be in a position to identify the client computer equipment used to access a page. Such monitoring would be done by the provider of network services and is beyond the responsibility or control of University of Hawaiʻi Press.

DO WE USE COOKIES?

Yes. Cookies are small files that a site or its service provider transfers to your computer’s hard drive through your web browser (if you click to allow cookies to be set) that enables the sites or service providers systems to recognize your browser and capture and remember certain information.
We use cookies to help us remember and process the items in your shopping cart. You can see a full list of the cookies we set on our cookie policy page. These cookies are only set once you’ve opted in through our cookie consent widget.

DO WE DISCLOSE ANY INFORMATION TO OUTSIDE PARTIES?

We do not sell, trade, or otherwise transfer your personally identifiable information to third parties other than to those trusted third parties who assist us in operating our website, conducting our business, or servicing you, so long as those parties agree to keep this information confidential. We may also release your personally identifiable information to those persons to whom disclosure is required to comply with the law, enforce our site policies, or protect ours or others’ rights, property, or safety. However, non-personally identifiable visitor information may be provided to other parties for marketing, advertising, or other uses.

CALIFORNIA ONLINE PRIVACY PROTECTION ACT COMPLIANCE

Because we value your privacy we have taken the necessary precautions to be in compliance with the California Online Privacy Protection Act. We therefore will not distribute your personal information to outside parties without your consent.

CHILDRENS ONLINE PRIVACY PROTECTION ACT COMPLIANCE

We are in compliance with the requirements of COPPA (Children’s Online Privacy Protection Act), we do not collect any information from anyone under 13 years of age. Our website, products and services are all directed to people who are at least 13 years old or older.

ONLINE PRIVACY POLICY ONLY

This online privacy policy applies only to information collected through our website and not to information collected offline.

YOUR CONSENT

By using our site, you consent to our web site privacy policy.

CHANGES TO OUR PRIVACY POLICY

If we decide to change our privacy policy, we will post those changes on this page, and update the Privacy Policy modification date.
This policy is effective as of May 25th, 2018.

CONTACTING US

If there are any questions regarding this privacy policy you may contact us using the information below.
University of Hawaiʻi Press
2840 Kolowalu Street
Honolulu, HI 96822
USA
[email protected]
Ph (808) 956-8255, Toll-free: 1-(888)-UH-PRESS
Fax (800) 650-7811