Incisive and fun, The Gods Make You Giggle draws readers into the world of Japanese picturebooks, where the sublime can erupt from the everyday and hell may just turn out to be hilarious. Juxtaposing analyses of folksy retellings, mid-century classics, and avant-garde provocations, this study crafts dynamic new perspectives on religion and history while also showcasing the richness and sophistication of one of the world’s most vibrant children’s literatures.

Because Japan’s mainstream picturebook repertoire eschews overt engagement with religious doctrines and institutions, most authors, illustrators, and critics see it as simply and self-evidently non-religious. The Gods Make You Giggle turns that thinking on its head. Taking its cues from picturebooks themselves, it frames religion as a ground for play, open to irreverence, ambivalence, surprise, and transformation. In turn, it shows that religion, reconceptualized in a ludic frame, energizes the picturebook repertoire; in fact, many adults now describe picturebooks as sources of truth, consolation, and even grace.

In addition to reimagining what religion might look like, The Gods Make You Giggle intervenes in cultural history, Japanese studies, and the study of children’s literature in distinctive ways. By analyzing the interplay of image and text, which proves fundamental to the operation of picturebooks, it brings methods from the study of both literature and visual culture to bear on historical analysis. By charting a longitudinal account of the years extending from the postwar to the postmillennial, it brings the history of Japan forward, into the very recent past. And by bringing Japanese materials into dialogue with the English-language study of children’s literature, which has to date focused almost exclusively on North America and Europe, it lays the groundwork for future research and responsible comparison.

• Heather Blair, Author

  Heather Blair is associate professor in the Department of Religious Studies at Indiana University Bloomington.